Tecnologia di case in legno

Ciascuno degli uffici progetta la propria casa, comprensibile solo per i dipendenti, gergo. Al contrario, non è con i traduttori. Un determinato lavoratore di agenzia di traduzione esiste certamente per essere chiamato in un modo distante, a volte divertente per un ascoltatore non collegato, un modo. È possibile incontrare persone che rimangono, wyautowane o sCATowane. Cosa significano le frasi fornite?

Traduttore tradotto: una persona che utilizza diversi programmi CAT, ovvero la Traduzione assistita da computer, che ritengono utile per facilitare il lavoro di traduzione alla fine. In altre parole, uno strumento CAT suggerisce una traduzione se l'articolo è vicino a qualcosa che il traduttore ha già tradotto.Un traduttore tradotto - un traduttore che non prende in un'azienda, e dopo avergli fatto una domanda, riceviamo una conoscenza generata automaticamente dalla casella di posta elettronica su di esso.Comprendere l'espulso - un traduttore che è importante in un particolare componente, ad esempio esiste a riposo.

L'impegno più divertente è il ritorno della konkabina. La frase attuale è trattata per definire una donna che sta parlando traduzione simultanea, cioè un traduttore che, trovandosi in una cabina insonorizzata, traduce il testo parlato dal vivo. Per notarlo, l'interessato deve indossare cuffie speciali e scegliere un programma di traduzione per la sua bella lingua. La qualità maschile di questa crisi è il konkabent, quindi, analogicamente, è un tipo che si risveglia con interpretazioni simultanee.Le agenzie di traduzione, ovviamente, come società che forniscono altri servizi, usano frasi specifiche tra loro, che sono comprensibili solo per i dipendenti di questa professione. Certo, di solito cercano di sfuggire a loro nel successo di una relazione con il cliente, ma, come sai, è molto facile liberarsi dalle tue abitudini. Ecco perché quando, quando siamo nell'ufficio del traduttore, sentiamo che il nostro traduttore è sparito, o un altro traduttore ci tradurrà meglio il testo, perché è SCOATED, non lasciamoci sconcertare ... Puoi chiedere del lavoro interessante, in un posto come un'agenzia di traduzioni, chiedere la traduzione il ritorno dell'uomo è così importante per l'ambiente, dal momento che non significa troppo interesse per essere un interprete.